Соня и Драгана, незадолго до отправки их отца в армию в связи с бомбардировками НАТО в Сербии в 1999 году, начинают снимать на 8-мм камеру видеодневник. Они записывают новое видео поверх старых плёнок, и время от времени старые кадры мелькают среди свежих записей. Дни текут, и они запечатлевают мирные пейзажи вокруг, ночное небо, дрожащее от звуков воздушных атак, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Все меняется с приездом таинственного мальчика и его застенчивой младшей сестры из Белграда, которые временно селятся в доме по соседству. Вскоре новые дружеские связи, первые романтические переживания и горькие разочарования начинают преобладать над чувством страха перед бомбардировками.
